| | VF ou VO? |  |
|
+23Vodkagirl TonGay Jaina Yuna Anya roses misstache claoudia Courlis Cyrielle D&G bikih Chaussette leellooh Gaeriel chris jess frogby tite_crevette Valou la reveuse etoile91 vanè 27 participants |
|
| VO ou VF? | | VO | | 51% | [ 18 ] | | VF | | 29% | [ 10 ] | | Rien-à-ci-rer... | | 20% | [ 7 ] |
| | Total des votes : 35 | | | |
|
| Auteur | Message |
|---|
Anya
Groseille Active
Nombre de messages : 358
Age : 39
Ville : bxl
Date d'inscription : 22/02/2006
| | Sujet: Re: VF ou VO? Mar 9 Mai - 16:13 | |
| toujours en VO! les acteurs ki doublent les voix sont rarement aussi bons ke les originaux.. | |
|
| | |
Yuna
Amour de Groseille
Nombre de messages : 2984
Age : 35
Ville : France
Date d'inscription : 04/07/2006
| | Sujet: Re: VF ou VO? Lun 17 Juil - 3:14 | |
| jpréfèr en VF car en VO c assez difficile de lire et de vouloir voir le film en meme temps...
mai en VO c parfoi assez bien ossi | |
|
| | |
Jaina
Groseille Endormie
Nombre de messages : 70
Age : 35
Ville : Lille
Date d'inscription : 15/05/2006
| | Sujet: Re: VF ou VO? Lun 17 Juil - 4:01 | |
| J'ai toujours préféré la VO même si je ne comprend pas toujours tout. | |
|
| | |
TonGay
Groseille Perdue
Nombre de messages : 3
Age : 48
Date d'inscription : 23/10/2006
| | Sujet: VO ou VF Mar 24 Oct - 15:50 | |
| VF mais parfois il y a de très bons films en VO à voir et qui ne sont disponibles qu'en VO. Avec des connaissances en langue suffisante et en étant attentif au film y'a moyen de comprendre le film  Ca peut être aussi une astuce pour emmener quelqu'un voir un film en VO pour qu'il ne comprenne rien et qu'il se concentre sur vous plutôt que sur le film, à méditer ;-) | |
|
| | |
TonGay
Groseille Perdue
Nombre de messages : 3
Age : 48
Date d'inscription : 23/10/2006
| | Sujet: VO ou VF Mar 24 Oct - 15:50 | |
| VF mais parfois il y a de très bons films en VO à voir et qui ne sont disponibles qu'en VO. Avec des connaissances en langue suffisante et en étant attentif au film y'a moyen de comprendre le film Ca peut être aussi une astuce pour emmener quelqu'un voir un film en VO pour qu'il ne comprenne rien et qu'il se concentre sur vous plutôt que sur le film, à méditer ;-) | |
|
| | |
Vodkagirl
Amour de Groseille
Nombre de messages : 1564
Age : 36
Ville : Near Lille
Date d'inscription : 29/07/2006
| | Sujet: Re: VF ou VO? Mar 24 Oct - 19:00 | |
| Ben perso moi VO.Pareil que Courlis pour la ptite histoire.Trop habituée a voir L word en VO ça m'a perturbée d'entendre les persos parler français. | |
|
| | |
Yul
Apprentie Groseille
Nombre de messages : 24
Age : 45
Ville : Namur
Date d'inscription : 25/10/2006
| | Sujet: Re: VF ou VO? Jeu 2 Nov - 22:10 | |
| VO mais ça dépend en fait... certains films je m'en fous mais les films que j'adore ou les séries, j'aime regarder en VO avec sous titre français...
quand j'ai la chance d'avoir en dvd ou de trouver sur le net, je regarde en VO | |
|
| | |
Sassenah
Groseille Active
Nombre de messages : 399
Age : 40
Date d'inscription : 14/04/2007
| | Sujet: Re: VF ou VO? Dim 15 Avr - 1:12 | |
| VO mais aves les sous titres en VF pour les films et les séries sur CanalSat'!  | |
|
| | |
Keiko10
Groseille Intéressée
Nombre de messages : 206
Age : 33
Date d'inscription : 07/03/2007
| | Sujet: Re: VF ou VO? Dim 15 Avr - 10:40 | |
| Wai moi aussi en VO!!
Paske en VF des fois.. ils massacrent tout!
Ils disent des trucs en francais.. qui ont rien avoir avec ce qui était dit en francais...
Et aussi pour la voix des personnages... | |
|
| | |
Madmoiselle15
Groseille Accro
Nombre de messages : 522
Age : 36
Ville : Liège
Date d'inscription : 18/11/2006
| | Sujet: Re: VF ou VO? Dim 15 Avr - 22:16 | |
| Moi j'prefere la VF parce que faut pas se torturer la tête à lire des sous-titres pendant 2h  | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: VF ou VO? | |
| |
|
| | |
| | VF ou VO? | |
|
Rechercher 
S'enregistrer 
Connexion 
